<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spbume</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Социология и право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sociology and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2219-6242</issn><issn pub-type="epub">2219-6250</issn><publisher><publisher-name>Saint-Petersburg University of Management Technologies and Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35854/2219-6242-2025-4-542-551</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spbume-871</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PROBLEMS OF A SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Причины бедности сельских жителей в Китае: социологический аспект</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Causes of rural poverty in China: A sociological aspect</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цзеин</surname><given-names>Ма</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jieying</surname><given-names>Ma</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ма Цзеин — аспирант</p><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7–9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ma Jieying — postgraduate student</p><p>7–9 Universitetskaya Emb., St Petersburg 199034</p></bio><email xlink:type="simple">majiey@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>542</fpage><lpage>551</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цзеин М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цзеин М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jieying M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://spbume.elpub.ru/jour/article/view/871">https://spbume.elpub.ru/jour/article/view/871</self-uri><abstract><p>Автором проанализированы труды основных представителей российской, западной и китайской социологии деревни, в которых исследован деревенский образ жизни. Работы социологов изучены с позиции поиска ответа на вопрос о том, почему сельские жители имеют низкий уровень жизни и часто сталкиваются с проблемой бедности. В статье нашли отражение труды таких представителей социологии деревни, как А. В. Чаянов, Т. Шанин, А. Мандра, Дж. Скотт и Фэй Сяотун, которые постоянно исследовали вопросы о предпосылках бедности сельских жителей, по-разному объясняя эти причины. Объяснения ученых в совокупности дают представление о причинах бедности сельских жителей и возможность нахождения ключевой из них, а также могут стать основой для разработки государственных программ по решению изложенных проблем в сельской местности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author analyzes the works of leading Russian, Western, and Chinese rural sociologists who explore the rural way of life. These sociologists’ works were examined from the standpoint of seeking the causes of a low standard of living of rural residents and the reasons they often face poverty. The article reflects the work of such rural sociologists as A. V. Chayanov, T. Shanin, A. Mandra, J. Scott, and Fei Xiaotong, who have consistently explored the causes of rural poverty and offered various explanations for these causes. The explanations of these scientists, taken together, provide insight into the causes of rural poverty and the possibility of identifying the key ones. They can also serve as a basis for developing government programs to address these issues in rural areas.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социология деревни</kwd><kwd>деревенский образ жизни</kwd><kwd>бедность</kwd><kwd>бедность сельских жителей</kwd><kwd>китайская социология деревни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rural sociology</kwd><kwd>rural way of life</kwd><kwd>poverty</kwd><kwd>rural poverty</kwd><kwd>Chinese rural sociology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К. Экономические рукописи 1857–1859 гг. // Маркс К., Энгельс Ф. Соч.: в 50 т. Т. 46. Ч. 1. М.: Политиздат, 1968. 559 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marx K. Economic manuscripts 1857-1859. Transl. from German. In: Marx K., Engels F. Works. In 50 vols. Vol. 46. Pt. 1. Moscow: Politizdat; 1968. 559 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чаянов А. В. Крестьянское хозяйство. Избранные труды. М.: Экономика, 1989. 491 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chayanov A.V. Peasant farming. Selected works. Moscow: Ekonomika; 1989. 491 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев Ю. А., Шевельков А. И. Аграрная эволюция: взгляд А. В. Чаянова // Власть. 2024. Т. 32. № 1. С. 235–241. DOI: 10.24412/2071-5358-2024-1-235-241</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev Yu.A., Shevelkov A.I. Agrarian evolution: The view of A.V. Chayanov. Vlast’ = The Authority. 2024;32(1):235-241. (In Russ.). DOI: 10.24412/2071-5358-2024-1-235-241</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиренок Ф. И., Ростова Н. Н. Идеи А. Чаянова в истории аграрной мысли России // Диалог со временем. 2024. № 88. С. 142–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Girenok F.I., Rostova N.N. A. Chayanov’s ideas in the history of agrarian thought in Russia. Dialog so vremenem = Dialogue with Time. 2024;(88):142-152. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Великий незнакомец. Крестьяне и фермеры в современном мире: хрестоматия / сост. Т. Шанин. М.: Прогресс-Академия, 1992. 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanin T., comp. The great stranger: Peasants and farmers in the modern world. Moscow: Progress-Akademiya; 1992. 430 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инь Ш. Социология деревни: китайские и западные теоретические традиции // Общество: социология, психология, педагогика. 2019. № 1. С. 31–36. DOI: 10.24158/spp.2019.1.5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yin Sh. Rural sociology: Chinese and Western theoretical traditions. Obshchestvo: sotsiologiya, psikhologiya, pedagogika = Society: Sociology, Psychology, Pedagogics. 2019;(1):31-36. (In Russ.). DOI: 10.24158/spp.2019.1.5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современное крестьяноведение и аграрная история России в ХХ веке. М.: РОССПЭН, 2015. 742 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modern peasant studies and agrarian history of Russia in the 20th century. Moscow: ROSSPEN; 2015. 742 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэй Сяотун и др. Размышления о социально-экономическом развитии этнических меньшинств приграничных территорий // Журнал Пекинского университета. Серия: Философия и социальные науки. 1993. № 01. С. 12–20, 129. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fei X., et al. Reflections on the socioeconomic development of ethnic minorities in border areas. Běijīng dàxué xuébào (zhéxué shèhuì kēxué bǎn) = Journal of Peking University. Philosophy and Social Sciences Edition. 1993;(01):12-20,129. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэй Сяотун. Развитие приграничных районов и социальное обследование. Тяньцзинь: Тяньцзиньское народное издательство, 1987. 288 с. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fei X. Border area development and social survey. Tianjin: Tianjin People’s Publishing House; 1987. 288 p. (In Chin.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэй Сяотун. Маленькие поселки — начальное изучение Цзянсу // Еженедельный журнал наблюдения. 1984. № 48. С. 20–22. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fei X. Small towns: A primer study of Jiangsu. Qǐyè guǎnlǐ = Weekly Observation Journal. 1984;(48):20-22. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цинь Хаожань. Развитие теоретических представлений о бедности в китайской социологии // Теория и практика общественного развития. 2023. № 12. С. 175–180. DOI: 10.24158/tipor.2023.12.21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haoran Q. Development of theoretical concepts of poverty in Chinese sociology. Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya = Theory and Practice of Social Development. 2023;(12):175-180. (In Russ.). DOI: 10.24158/tipor.2023.12.21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Бо, Чжан Цюаньхун, Чжоу Цян, Марк Юй. Статический и динамический сравнительный анализ бедности по доходам и многомерной бедности в Китае // Количественные и технические экономические исследования. 2018. № 08. С. 40–56. (На кит.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Bo, Zhang Quanhong, Zhou Qiang, Mark Yu. Static and dynamic comparative analysis of income poverty and multidimensional poverty in China. Qǐyè guǎnlǐ = Quantitative and Technical Economic Research. 2018;(8):40-56. (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сунь Ф., Александрова М. В. Бедность в КНР: критерии и возможные причины возврата к бедности // ЭТАП: экономическая теория, анализ, практика. 2023. № 2. С. 92–116. DOI: 10.24412/2071-6435-2023-2-92-116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun F., Alexandrova M.V. Poverty in China: Criteria and possible risks of returning into poverty. ETAP: ekonomicheskaya teoriya, analiz, praktika = ETAP: Economic Theory, Analysis, and Practice. 2023;(2):92-116. (In Russ.). DOI: 10.24412/2071-6435-2023-2-92-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
